Buitenlandse media over Feyenoord: 'Japanner, Nederlander en Zuid-Koreaan vernietigen Benfica'

Feyenoord wint in een paar weken tijd twee uitduels op rij in de Champions League. Eerst in het Spaanse Girona en woensdagavond in Lissabon, tegen het sterker geachte Benfica. Het maakt indruk, ook over onze landsgrenzen!

featured-image

FEYENOORD Buitenlandse media over Feyenoord: 'Japanner, Nederlander en Zuid-Koreaan vernietigen Benfica' Dennis van Eersel Vandaag, 10:08 • 3 minuten leestijd Milambo scoorde twee keer namens Feyenoord bij Benfica © Orange Pictures Feyenoord wint in een paar weken tijd twee uitduels op rij in de Champions League. Eerst in het Spaanse Girona en woensdagavond in Lissabon, tegen het sterker geachte Benfica. Het maakt indruk, ook over onze landsgrenzen! Winnen in de Champions League maakt indruk en levert aandacht op.

Feyenoord kan door de overwinning op Benfica ook twee miljoen extra bijschreven door de winstpremie. Maar de waarde van de spelers zal ook stijgen, als dit soort prestaties een goed vervolg krijgen in de resterende vijf duels in de hoofdfase van de Champions League. Waar tegen Girona nog de kanttekening geplaatst kon worden dat de Spaanse club niet meer van hetzelfde niveau zou zijn als het succesvolle vorige seizoen, gaat die vlag bij Benfica niet op.



Dit is een hele knappe prestatie, vinden de Europese media. 'Tijden van Slot herleven' Het Spaanse Marca stelt dat Feyenoord “Benfica terug op aarde heeft gebracht met een indrukwekkende overwinning in Da Luz.” Ze hebben hun huiswerk gedaan, want de krant weet dat Feyenoord dit ook nog eens deed met veel afwezigen.

“Ondanks de afwezigheid van meerdere sleutelspelers, zoals Hartman, Stengs en Gimenez, liet Feyenoord de tijden van Slot herleven.” En: “Milambo presenteert zich aan Europa, ondanks zijn jeugdige leeftijd.” Ayase Ueda is blij met zijn treffer tegen Benfica © VK Sportphoto/Yannick Verhoeven De Britse BBC bekijkt de wedstrijd vanuit het oogpunt van de Portugese topclub.

“Feyenoord maakt een einde aan de ongeslagen status van Benfica in de Champions League met een zwaarbevochten overwinning.” Dat dit niet zonder tegenslag ging, met de afgekeurde doelpunten, maakt het zelfs nog knapper, schrijft de Britse omroep. Onze Zuiderburen hebben ook respect voor de prestatie van Feyenoord.

“Een knappe zege van Feyenoord in Lissabon”, kopt de Vlaamse krant Het Laatste Nieuws . “Feyenoord bibberde nog, maar maakte in de 92ste minuut alsnog het bevrijdende doelpunt. Benfica was zijn ongeslagen status kwijt, terwijl de Nederlanders klimmen in het klassement.

” Milambo in de spotlights Feyenoord staat nu stevig op de zestiende plaats, een plek die aan het einde van deze fase van het toernooi recht zou geven op deelname aan de tussenronde van het toernooi. De Gazzetta dello Sport in Italië noemt het dan ook “een geweldige stap voor Feyenoord, dat nu klimt naar zes punten in de ranglijst.” Volgens het Franse l’Equipe is het een “Historische overwinning voor Feyenoord.

Benfica was perfect begonnen aan deze Champions League-campagne, maar slecht verdedigen levert Feyenoord hun eerste overwinning ooit op Portugese grond op.” Ook het Portugese Expresso haalt aan dat het de eerste Nederlandse zege is in Portugal in bijna vijftig jaar. "Een Zuid-Koreaan, een Nederlander en een Japanner trekken Luz (stadion van Benfica, red.

) binnen en vernietigen Benfica", schrijft de krant, doelend op Hwang, Timber en Ueda. "Wat is er met Benfica gebeurd om te verliezen van een tegenstander die verre van de crème de la crème van Europa is?", vraagt A Bola zich af. Toch was Feyenoord volgens de Portugese krant het beste team op het veld van Luz.

"Het staat buiten kijf: Feyenoord was bijna op elk moment beter", schrijft Mais Futbol . "Afgezien van de verdienste van Feyenoord, zag Benfica eruit als een schaduw van het team dat het de afgelopen anderhalve maand is geweest." Antoni Milambo na zijn treffer in Estadio da Luz © Box to Box Pictures/Yannick Verhoeven.