Arnie, onze tolk

Marcel

featured-image

De eigen ontwikkeling valt in het niet vergeleken bij die van Reinout Oerlemans. Ik woonde in een woongroep in Nijmegen toen hij als Arnie van Goede Tijden Slechte Tijden de gemeenschappelijke ruimte binnenkwam. De mode was daar dan weliswaar links, maar tijdens de bietenschotel of preitaart werd consequent naar de commerciëlen gekeken.

Inmiddels hebben de meesten van ons amper een ontwikkeling doorgemaakt en is hij honorair consul in de VS. De acteur werd multimiljonair met het kopiëren van televisieformats en is inmiddels met vrouw en kinderen neergestreken in een gezinsvilla in LA. Zo nu en dan laat hij ons meegenieten.



Frank Evenblij mocht komen filmen, het viel toen al op dat het succes hem goed had gedaan. Reinout praat al een paar jaar als een staatsman, wijs en belegen. Het verschil met George W.

Bush en Barack Obama is natuurlijk dat Reinout nooit president is geweest, maar weten wij in Holland veel...

Reinout is ons ontgroeid, dat is voor hem vervelender dan voor ons want als hij dan weer terug is in ons kleine kikkerlandje – Amerikanen weten niet eens waar het ligt, wat wij denken is voor hen totaal oninteressant – valt het hem altijd weer op hoe slecht wij op de hoogte zijn van de wereld overzee. Nou goed, deze week was hij er dan weer even. Hij mocht bij Eva Jinek komen om over zichzelf en Amerika te praten.

Het idee: een stukje Arnie en daarna vrij spartelen, maar zo ging het dus helemaal niet. Reinout kwam ons als een bezorgde vader des vaderlands Amerika uitleggen. Hij heeft zich van ons losgemaakt, is opgestegen naar een andere dimensie en als hij vanaf zijn wolk naar beneden kijkt verbaast hij zich over hoe klein wij eigenlijk zijn.

Eva had zich duidelijk voorbereid op Arnie en niet op deze elder statesman. Ze vindt het altijd wel lachen, Gerard Joling over het kabinet of Alexander Klöpping met een robotje, maar nu zat ze opeens naast heel veel parate kennis. Ze kon niet anders dan zich laven.

Reinout legde ons Trump heel rustig uit en werd daarna online overladen met complimentjes van mensen die zich normaal gesproken ergeren als ze naar een talkshow kijken. Zelfs ik begon het nieuws te begrijpen: er is eigenlijk niets aan de hand in de wereld. Niets om je zorgen over te maken althans.

Als Reinout al iets vreemds ziet dan is het hier in ons kleine malle landje waarvan Trump en JD Vance niet eens weten waar het ligt. Geef ze eens ongelijk. Het doet er volgens Reinout niet zoveel toe wat wij denken en dat is gek genoeg geruststellend.

Ik mag toch hopen dat een wakkere redacteur een vervolgafspraak heeft gemaakt zodat we in tijden van crisis, volgens ons dan, toch prettig kunnen slapen omdat honorair consul Reinout ons uitlegt dat iets wat wij op dat moment als vreemd ervaren in Amerika heel normaal is. Hij is de tolk waar we al heel lang op wachten. Dat vindt hij zelf ook.

Al sinds Arnie..