Audioberichten zijn ideaal voor het delen van lange berichten via WhatsApp, maar de ontvangers zijn er soms minder blij mee. Waar een tekstbericht in een paar seconden is gelezen, moet je bij audio soms minutenlang iemands betoog aanhoren. Bovendien moet je in een ruimte zitten waar je geluid kunt afspelen zonder anderen te storen, of toevallig oordopjes bij de hand hebben.

Een nieuwe verborgen functie in WhatsApp helpt om dat probleem op te lossen. De app kan ieder audiobericht automatisch voor je uitschrijven, waardoor jij een tekstversie van iemands audiobetoog in beeld te zien krijgt. Deze transcriptiefunctie is in november door WhatsApp uitgebracht en wordt sindsdien naar steeds meer gebruikers uitgerold.

Die uitrol duurt volgens de appmakers enkele weken. Zie je de optie nog niet staan, dan is jouw toestel nog niet aan de beurt geweest. Op dit moment werkt de functie alleen op iPhones in het Nederlands, mits je iOS 17 op je toestel hebt staan.

Op Android-toestellen werken transcripties alleen nog in het Engels, Portugees, Spaans en Russisch. Zo activeer je transcripties in WhatsApp Voordat je transcripties kunt gebruiken bij audioberichten, moet je de functie inschakelen. Dat doe je als volgt: Op dit scherm moet je ook zelf de gebruikte taal voor transcripties selecteren.

Heb je vrienden die in meerdere talen audioberichten sturen? Dan zul je bij ieder bericht de instellingen in moeten duiken om de taal te wijzigen. Als je de functie aan hebt gezet, kun je een audioberi.