Dergelijke stijgingen zijn een beleidsprioriteit voor de regering van premier Fumio Kishida, in haar poging om te voorkomen dat stijgende kosten voor levensonderhoud de consumptie schaden en het broze economische herstel doen ontsporen. Hayashi's opmerking kwam in een interview met Reuters NEXT Newsmaker in de aanloop naar de beleidsvergadering van de Bank of Japan op 30 en 31 juli, waar het bestuur waarschijnlijk zal bespreken of de omstandigheden het toelaten om de rente te verhogen van het huidige niveau in de buurt van nul. Het was cruciaal voor Japan om een "positieve" cyclus te bereiken waarin bedrijven hogere kosten kunnen doorberekenen via prijsverhogingen, zodat ze genoeg kunnen verdienen om de lonen te blijven verhogen, voegde Hayashi eraan toe.

"We verwachten dat de Bank of Japan specifiek monetair beleid zal bepalen met het oog op wat er in de economie gebeurt en door middel van een nauwe dialoog met de markten," zei Hayashi, die kabinetschef is, vrijdag. "Wat belangrijk is, is dat een positieve cyclus zich wat meer verspreidt onder kleinere bedrijven," zei hij, toen hem werd gevraagd naar de verwachting van sommige marktspelers dat de centrale bank de rente deze maand zou kunnen verhogen. De regering kan later dit jaar een nieuw fiscaal stimuleringspakket samenstellen om de klap voor huishoudens te verzachten als de inflatie verder stijgt, voegde Hayashi eraan toe, waarbij de omvang van de uitgaven zal afhangen van de economische omstandigheden in de komende maan.