Alle ogen zijn gericht op Conner Rousseau, want hij heeft nog altijd niet beslist of Vooruit opnieuw gaat onderhandelen. Tot grote ergernis van de andere partijen rond de tafel. Krijgen we een ultieme reanimatiepoging of wordt Arizona definitief begraven? Zo liggen de kaarten aan het begin van deze cruciale dag.