Na een queerfeest in Club OOST in Groningen worden Henry en Sophie in de Oosterstraat in elkaar geslagen. Twee maanden na het incident reconstrueert deze krant de aanval en de blijvende impact op de slachtoffers.