Vrouwelijke onderzoekers botsen nog steeds op een systeem dat hen beknot, schrijft Joni Delanoeije.