De yen was dinsdag 0,89% zwakker op 145,48 per dollar, na vijf opeenvolgende sessies te zijn gestegen en maandag een hoogste stand van 141,675 in zeven maanden te hebben bereikt. De yen was ook lager ten opzichte van de Australische dollar, euro en pond sterling. De zwakker dan verwachte Amerikaanse banencijfers van vorige week, samen met tegenvallende winsten van grote techbedrijven en grotere zorgen over de Chinese economie, hebben een wereldwijde sell-off in aandelen en hoogrentende valuta's aangewakkerd.

Maandag nam de wereldwijde uitverkoop van risicovollere activa een duizelingwekkende wending toen beleggers zich zorgen maakten dat de VS op een recessie afstevent. Beleidsmakers van de Amerikaanse centrale bank keerden zich maandag tegen het idee dat de zwakker dan verwachte banencijfers van juli betekenen dat de economie in een recessie zit, maar waarschuwden ook dat de Federal Reserve de rente zal moeten verlagen om een dergelijke uitkomst te voorkomen. "Sell-offs die zich manifesteren door wilde schommelingen op de valutamarkten zijn scherp en snel, maar meestal van korte duur," zei Jamie Cox, managing partner bij Harris Financial Group.

"De markten zijn duidelijk nerveus over de uiteenlopende paden die de centrale banken volgen, wat tot veel volatiliteit leidt." Handelaren verwachten nu 110 basispunten (bps) versoepeling dit jaar van de Fed, waarbij een verlaging met 50 bps in september voor 75% is ingeprijsd, toonde de CME FedWatch tool aan. Traders hadden maandag e.