REGIO - Je hebt vast wel eens moeten lachen om Adri Kyvon of om zijn Haagse collega Marcel van der Heyden. En wie weet keek je wel eens een film waarin Yvonne van Zelderen allerlei stoute dingen voor volwassenen deed. Toch kennen wij deze mensen allemaal onder een heel andere naam.

Maar waarom eigenlijk en vinden ze dat zelf niet verwarrend? Als we zijn voicemail krijgen, noemt hij zichzelf in plat Haags Sjaak Bral. Maar de beste man heeft die naam niet in zijn paspoort staan. Officieel gaat hij door het leven als Marcel van der Heyden.

'Dat is natuurlijk geen naam voor een artiest, dat klinkt eerder als een gynaecoloog', legt hij later uit wanneer hij terugbelt. 'Als je artiest bent, mag je je eigen naam kiezen. Madonna en Bono van U2 doen dat ook.

' Net als Adri Kyvon trouwens, die noemt zich al jaren André van Duin. Is dat ook weer opgehelderd. Wist je trouwens dat hij in de Geestmolen in Rijnsaterwoude heeft gewoond? Een pseudoniem vinden was in het geval van Sjaak Bral niet zo moeilijk.

'Mijn vader heet Sjaak en die achternaam komt van ouwehoeren, brallen. Ik lul een tram de rails uit, dat is het enige wat ik kan.' De naam omarmde hij in 1983, toen hij voor het eerst een plaatje uitbracht: 'Krijg het zuur', heette dat.

Zijn bloedeigen moeder vergist zich nog wel eens in de naam en noemt hem dan per ongeluk Sjaak. Maar de meeste mensen in de privésfeer noemen hem gewoon Marcel. 'Het maakt mij verder niet zoveel uit.

Er zit geen verschil tussen Marcel en Sjaak, als mens.