Milton Nascimento, een van de belangrijkste Braziliaanse muzikanten ooit, is 81. Esperanza Spalding, Amerikaans supertalent, is 39. Een heel (of half) leven verschil, wat je kunt horen op hun verrassende duo-album.

Ze pakken samen vijf nummers van Nascimento aan, enkele nieuw geschreven nummers van Spalding, en een paar covers en het is allemaal even warm, een beetje alsof je een vader en dochter aan het werk hoort. Het contrast van de zware, rasperige stem van veteraan Nascimento met de waterheldere stem van Spalding is ontroerend en mooi. Hun prijzenkasten doen nauwelijks voor elkaar onder.

Spalding heeft vijf Grammy’s en nog eens zes onverzilverde nominaties. Nascimento won er één, werd nog eens drie keer genomineerd, en won ook drie van zijn zes Latin Grammy-nominaties. Hij is een icoon in én buiten Brazilië die succes behaalde met zijn vernieuwende, interraciale muziek , met onder meer de legendarische plaat Clube da Esquina .

Zij is een van de meest spraakmakende nieuwe sterren in de jazz, vocaal én op contrabas, die samenwerkte met Joe Lovano, Alicia Keys en Terri Lyne Carrington, en was vorig jaar nog artist in residence op North Sea Jazz. Hij werkte samen met grootheden uit rock, jazz en pop, van Herbie Hancock en Duran Duran tot metalband Angra. En allebei werkten ze met succes samen met de vorig jaar overleden saxlegende Wayne Shorter.

En die link is belangrijk, want toen Spalding als jong Esperanzaatje het album Native Dancer uit 1975 van Milton Nascim.